SayWhen

Keine Formulare, keine Felder. Sag einfach wann.

Schreib den Termin so, wie du ihn sagen würdest, auf Deutsch, Englisch, Russisch, Italienisch, Spanisch oder Französisch:

• Sport jeden Dienstag und Freitag um 9
• Kino morgen um 11 für anderthalb Stunden !10
• Zahnarzt am 3. Juni um 12:30

SayWhen analysiert den Satz beim Tippen: Datum, Uhrzeit, Dauer, Wiederholung, eine „!10“-Erinnerung. Es zeigt live, was es verstanden hat, und schreibt den Termin direkt in den Kalender deiner Wahl. Widget antippen, tippen, fertig.

Privat durch Konstruktion:

• Keine Registrierung, kein Server, keine Analytics, keine Identifier
• Überhaupt kein Netzwerkzugriff — die App deklariert nicht einmal die INTERNET-Berechtigung
• Insgesamt zwei Berechtigungen: Kalenderliste lesen und den gewünschten Termin schreiben

Termine gehen nur in deinen Kalender und nirgendwo sonst. Gehört der Kalender zu einem synchronisierten Konto, lädt dessen eigener Sync den Termin hoch — genau wie bei jeder anderen Kalender-App.

SayWhen versteht jetzt Sätze auf Französisch. Oberfläche und Store-Beschreibung sind ebenfalls übersetzt; Dank an acress1 für die Initiative und die Hilfe bei der Übersetzung der Oberfläche.

• Französisch. Schreib, wie du es sagen würdest: „réunion demain à 15h30“, „tous les lundis à 9h“, „dans 15 jours“, „rappelle-moi 10 minutes avant“. Die Erkennung schaltet sich mit der Oberflächensprache ein oder separat in den erweiterten Einstellungen.
• Symbol „+ Termin“. Ein zweites Symbol in der App-Li